LIBRAIRIE essentiam 75009 Paris - Achat vente de livres anciens

Votre panier

Voir le panier

Votre panier est vide

Vous êtes ici: Accueil

Traité de Vénerie, El Mangali, bilingue Arabe Français

Traité de la chasse de Xénophon, 1801 Traité des chasses aux pièges. Ed. Audot, 1822

Agrandir l'image

Traité de Vénerie, El Mangali, bilingue Arabe Français

Prix Unitaire: 600,00 €

Poser une question sur ce produit

Sid Mohamed El Mangali
Traité de Vénerie

traduit de l'Arabe par Florian Pharaon

Avec une introduction par M. le Marquis G. de Cherville

Paris, E. Dentu, 1880

Tiré à 300 exemplaires numérotés, celui-ci 60/300.
Format in-8, demi percaline bleue, papier marbré sur les plats,
dos lisse, 1 chien en décor doré, pièce de titre en cuir sur le dos.
XI + 143 pp en francais + 159 pp en arabe.

Quelques rousseurs en marge dans les pages intérieures et sur la tranche,
cachet de bibliothèque sur la page de titre,
Très bel exemplaire, bien relié.

traité de venerie par el mangali

texte en arabe traduit par florian pharaon

Extrait de l'introduction :
Le Traité de Vénerie qu'il (Florian Pharaon) s'est décidé à traduire est une curiosité de premier ordre. Il est l'oeuvre d'El Mangali, polygraphe syrien du Xe siècle, et cet échantillon de la cynégétique orientale peut être considéré comme l'équivalent de notre Livre du Roy Modus ...
Une part considérable de ce livre est consacrée à ce que d'Esparron appelait, l'art par excellence, à la fauconnerie, et ce ne sera pas son moindre attrait aujourd'hui que la chasse au vol devient l'objet des préoccupations de quelques sportmen jaloux de nous rendre les gloires du passé. Le Traité d'El Mangali, va permettre de comparer les méthodes d'affaitage de nos anciens fauconniers avec celles des Orientaux, leurs maîtres, en cette science qui a passionné tant de générations.

Délai de livraison

En stock: 1